Version française

Compilation of the multiprotocol mode samples

All the samples have been developped with MSVC 4.2 or 6.0.